Correction d'un exercice.

Espagnol > sujets expliqués - 02/11/2010 - correction

Conversation avec le cyberprof

 
 
Bonjour, l'exercice en question se trouve dans le fichier word ci-joint.

Cordialement.

voirtélécharger
 
 

Bonjour,

Oui mais vous ne nous avez pas fourni votre travail ni expliqué ce qui vous pose problème. Si vous avez effectué votre travail , nous le corrigerons, sinon, détaillez-nous les difficultés que vous rencontrez et vos idées / brouillon... et nous pourrons vous aider. Si votre travail est incomplet ; ce n'est pas grave

Sur cyberprofs, nous ne réalisons pas de corrigé "tout fait" ni ne faisons le travail à la place des élèves, comme indiqué un peu partout sur le site et dans nos conditions de service.

Merci

 
 

Bonjour,
Enfaite je n'ai pas de réel problèmes avec cet exercice si ce n'est que je n'arrive pas a traduire le passage " No. Sólo los mexicanos y los hispanos en general somos los separatistas, los conspiradores que
queremos crear una nación hispanoparlante aparte, los soldados de una reconquista de los territorios
perdidos en la guerra de 1848. Si diésemos vuelta a esta tortilla, nos encontraríamos con
que la lengua occidental más hablada es el inglés. "
J'ai de sérieux problèmes a ce niveaux là.

Merci pour votre aide cordialement.

 
 

Bonjour,

Vous trouverez en PJ le document dans lequel a été recopié le passage vous posant problème. La traduction de ce passage apparaît en bleu dans le document en question.

Je vous souhaite une très bonne continuation.

Bien cordialement.


voirtélécharger
 

Matières disponibles

sciences
 . chimie
 . mathématiques
 . physique
 . biologie
langues vivantes
 . anglais
 . espagnol
 . allemand
 . italien

lettres
 . français
 . lettres 
sciences humaines
 . philosophie
 . histoire
 . SES-éco
 . droit
 . culture générale
 . géographie

Niveaux scolaires

 . Collège
 . Lycée
 . Fac (DEUG)
 . Classes préparatoires - CPGE
 . BTS
 . DUT
 . Fac (> DEUG)
 . Ecoles (> BAC+2)

parents d'élèves :  nos conseils

Qu'est-ce que Cyberprofs.com ?

Derniers devoirs traités

 . Idea de progreso
 . Mythes et héros
 . Correction
 . Correction de texte
 . Lieux et formes de pouvoir
 . Corrigé d'un devoir
 . Correction du travail sur le vin
 . Cv - lettre de motivation
 . écrire une carte postale pour parler de ses vacances
 . Correction texte d'espagnol
 . Corrida
 . Faire une synthèse sur l'espagne en utilisant certains mots
 . La fiesta de moros y cristianos en audio
 . Rapport d'activité fin de la conclusion
 . Pierre rapport d'activité page 27 à 39
 . Pierre rapport d'activité page 54 à la fin
 . Pierre rapport d'activité page 40 à 53
 . Rapport d'activité page 14 à 26
 . Rapport d'activité page 1 à page 13
 . Lettre
 . Traduction
 . Correction d'une lettre
 . Correction d'une lettre
 . Correction d'une lettre de motivation
 . Lettre pedro
 . Conclusion business plan
 . Correction business plan
 . Raconter au présent un séjour à séville
 . Correction d'un exercice.
 . Business plan